Page 74 - Anton Çehov'dan Seçme Hikayeler

Anladığıma göre beyler, içki içecek para bulamadığınız için
gazeteleri seviyorsunuz. Öyle, değil mi? Ha-ha!... Okuyorlar.
Peki, orada ne yazılı? Gözlüklü beyim, hangi gerçekleri oku-
yorsunuz? Ha-ha! E, yeter ar tık! Aksiliği bırak da içmene bak.
Tavus tüylü erkek, yerinden biraz kalkarak gözlüklü ada-
mın elindeki gazeteyi kaptı. Gözlüklü, sarardı; sonra kı zardı,
şaşkınlık dolu gözlerle öteki aydınlara baktı, onlar da onun
yüzüne baktılar.

Gözlüklü kızgın kızgın:
‒ Nerede olduğunuzu unutuyorsunuz, beyefendi, dedi.
Okuma salonunu meyhaneye çevirdiğiniz yetmiyormuş gi-
bi üstelik saygısızlık ederek başkasının elinden gazetesini ka-
pıyorsunuz. Ben, buna izin veremem. Karşınızdakinin kim
olduğunu biliyor musunuz beyefendi? Ben, banka müdürü
Jestyakov’um.
‒ Jestyakov falan bana vız gelir. Gazeteye gelince onun da
layık olduğu itibar budur.
Erkek, gazeteyi yukarı kaldırıp parça parça etti.
Jestyakov, büsbütün şaşırarak:
‒ Beyler, bu ne biçim şey, diye mırıldandı. Bu, şaşıla cak;
bu, akıl almaz bir şey.
Maskeli erkek:
‒ Kızdılar, diye güldü. Aman, aman korktum. Dizle rimin
bağı çözüldü. Bana bakın beyler, şakayı bir yana bı rakalım,
sizinle çene yarıştırmak istemiyorum. Burada bayanlarla baş
başa kalarak keyfetmek istediğim için fazla konuşmadan dı-
şarı çıkmanızı rica ederim. Buyurun Sa yın Belabuhin, haydi

ANTON ÇEHOV’DAN SEÇME HİKÂYELER t